Jamie Marshall: Prague-based voiceover artist
Hello, I’m Jamie Marshall – a seasoned English voice artist based in the vibrant city of Prague.
PRAGUE MOBILE
Jamie Marshall, voicing the Kingdom Come Deliverance 2 character Petr Of Pisek
“Jamie, you were great on set and in the VO booth…”
Petr Pekař – Lead Cinematic Designer at Warhorse Studios
About me
With years of experience behind the mic, I’ve lent my voice to a wide range of projects including commercials, corporate videos, museum and gallery audio guides, e-learning content, internal presentations, and immersive experiences for video and VR games.
Whether you’re looking for a warm, trustworthy narrator or a dynamic, engaging character performance, I bring versatility, clarity, and professionalism to every session. I operate from a streamlined home studio ideal for budget-friendly projects, and I also collaborate regularly with top-tier recording studios here in Prague for high-end productions.
Where English is not the first language of any prospective client, and machine translation comes up short, I can advise on linguistic improvements, edit and even write fresh copy depending on what’s required. To date I have done this for German, Italian and Czech clients.
Clients
Some of the brands and organizations I’ve been proud to work with include LEGO, Škoda Auto, the Czech National Gallery, Knauf Insulation, Warhorse Studios, and GSC Game World, among others.
EXAMPLES OF WORK
“I could swear I was listening to Sean Connery!”
“Love the narration…”
“Amazing narrator… such a great listen“
Listener comments from the YouTube channel
AUDIO CLIPS
Contact Links
Feel free to get in touch to discuss your project—I’m always open to new collaborations.